A pesar que el 24 de diciembre el primer álbum dúo de G-Dragon y TOP fue lanzado, el 5 de enero, las tres televisoras publicas de Corea la KBS, SBS, y MBC, han anunciado que han decidió prohibir Knock Out ya que dicha canción, a su juicio el título y la letra utilizada, podría dañar la psique nacional.
Dado que la canción ha sido muy popular en las listas musicales, se genero una gran controversia entre los fans e internautas por igual, la mayoría han comentado que la prohibición es "ridícula y fuera de línea" Un internauta comentó:
"En las series de televisión se les permite mostrar el adulterio, la violencia, e incluso abuso sexual. No puedo entender por qué se diría que las expresiones utilizadas en 'Knock Out' es un problema"
G-Dragon ya había comentado que su inspiración para escribir la canción fue "Bbeokigayo” (titulo de la canción en coreano(, fue el drama de la MBC,"My Name is Kim Sam Soon", ya que era una expresión muy utilizada por la protagonista.
Eso si inmediatamente la YG Entertainment ha declarado que no piensan editar la canción, así la KBS, MBC y SBS no les guste.
Un representante de la YG Entertainment declaro:
La canción ya ha sido lanzada al público, y no podemos editar el título o la canción sólo porque las cadenas de televisión pública, la prohíben. No haremos ninguna edición que dañe el sentido original de la canción.
Fuente: Allkpop.
Bueno ellos se lo pierden porque ahora mismo es uno de los videos mas vistos en Corea, me encanta que la YG no piensa ceder ante sus pataletas, porque sinceramente esta prohibición es una tontería. Ahora no entiendo porque prohibirla ahora y no cuando fue lanzada? En fin.
Aquí lo pueden ver traducido al español (Dar clic a la CC) y opinar si la letra los altera de alguna manera, dios porque tienen que ser así:
en realidad no entiendo por que el alvoroto.. ;D
No hay comentarios:
Publicar un comentario