BIGBANG V.I.P COLOMBIA: febrero 2013

jueves, 28 de febrero de 2013

★★★[TWITTER] G-Dragon pide que dejen de ir a su casa★★★

Traducción: En estos días algunas fan jóvenes están llegando a mi casa .. Incluso hasta la puerta .. Yo entiendo, pero creo que esto va demasiado lejos. Mi mamá y mi hermana se sorprenden cuando llegan a casa por la noche .. Dejen de esconderse y no vengan a mi casa.

Qué opinan? Por favor que estas "fans" dejen en paz a G-Dragon!!

cr: bigbangupdatesTrad: BIGBANG is Great PERÚ

G-Dragon parece tener un mal caso de los fans sasaeng

The Big Bang, miembro expresó su frustración por la constante invasión de su intimidad y de su familia por los fans excesivamente obsesivos. El 28 de febrero a las 6:30 PM KST,
G-Dragon Twitter: "En estos días, incluso los niños pequeños muestran en mi casa. Hasta mi puerta ... Lo entiendo, pero esto es demasiado. Mi mamá y mi hermana mayor se sorprendió cuando llegan a casa por la noche. No te escondas. Por favor no venga a mi casa. "

Original tweet : 요즘따라 어린친구들이 집까지 찾아온다.. 현관문앞까지도.. 다 이해하는데 이건 정말아닌듯싶다.. 엄마랑누나가 밤에 집에들어오다 너무 놀란다들.. 숨어있지마라 집은오지말아줘

Sane aficionados respondieron, "Los fans de Sasaeng no son fans reales", "Las celebridades también son personas. Vamos a proteger su vida privada ", y más.

Teniendo en cuenta que esto no es un problema nuevo en el mundo de K-pop, ¿cuáles son sus pensamientos sobre el tema?