lunes, 6 de agosto de 2012

Diario de Seungri: Seung-chan de Beijing!

 

    


Aquí en Beijing. Nosotros la pasamos genial en neustro ultimo concierto en China! Graciaspor trabajar duro con nosotros, China!!!
Aquí vamos!! La venganza con TOP-kun! El resultado es, bueno, finalmente, es una victoria de Seungri. Lo siento, no puedo evitarlo en el mundo de batalla. TOP-kun me dijo: “¿Hay algun juego de boxeo?Si se trata de boxeo, estoy seguro que no perdere!” La proxima vez, podemos jugar un juego de boxeo?(Risas)
De todos modos, gran trabajo TOP-kyun! Aparte de TOP-kun, parece que los otrso 3 miembros se fueron de vacacione a algun lugar. Sus pieles se curtieron  La nariz del lider es realmente roja..! Al igual que un reno! Hubiera sido genial si hubiera ido con ellos T-T
Hoy quiero decir algo a todos nuestros fans.
Ayer tambien, una gran cantidad de gente fue al aeropuerto a darnos la bienvenida. Cerca de 4000 perosnas vinieron. Por esto estoy muy feliz y gracias. Sin embargo, lamentablemente, hubo un aviso por parte de China(gobierno o autoridad) que si ocurria algun accidente, no ibamos a hacer capaces de hacer nuestro concierto en vivo.
Realmente queria cconocerlos a todos. Queria saludarlos a ustedes con una sonrisa pero pensando en su segurida, lo cual es importante, tuve que usar la puerta trasera. Asi que por favor, entindan. Mi sentimiento(de querer conocerlos) es el mismo que el de ustedes.
También tengo otro anuncio! A partir del 6 de Agosto, pordran acceder al diario de Seungri a traves de sus smart phone! Por favor continuen hacia adelante! Buenas noches(^-^)/

Creditos: DCVI, vipchica @ amebol
Trad jap-ing: Marthapido
Trad ing-esp:BIGBANGColombia
COMPARTIDO POR : BIGBANG VIP COLOMBIA

No hay comentarios:

Publicar un comentario